Saint-Louis, Senegal - the first French colonial city in West Africa - sits quaintly on an island in the River Senegal as the river reaches the ocean.